Chrání in-ear monitory sluch? Poctivá odpověď

⏱️ Odhadovaná doba čtení: 13 min

Krátká odpověďNe. In-ear monitory nejsou ochrana sluchu. Dobré těsnění umožňuje poslouchat tišeji, ale studie ukazují, že hudebníci hlasitost málokdy stáhnou. Když vyndáte jedno sluchátko, zesílíte mix v druhém uchu. Požádejte o limiter na mixu a na stěhování aparatury, místo vedle pódia i do davu noste špunty do uší.
Zpěvák s kytarou na klubovém pódiu s kabelovými in-ear monitory v obou uších a vysílačem na opasku
Na této stránce: Přehled
    Shrnout pomocí AI

    Klíčové poznatky

    Ne. In-ear monitory nejsou ochrana sluchu. Jsou to přehrávací zařízení, která posílají mix přímo do zvukovodu. Dobré těsnění vám dovolí poslouchat tišeji, ale jen pokud mix skutečně ztlumíte.

    Samy o sobě ne. Rozhoduje hlasitost, kterou nastavíte, a doba poslechu. Audiolog Michael Santucci v časopise Mix uvedl, že některé in-ear monitory dosáhnou 125 až 140 dB, takže o tom, co se dostane do uší, rozhoduje hlasitost na vašem vysílači.

    S jedním sluchátkem zní mix tišeji a podle firmy 64 Audio musíte přidat asi 6 dB, abyste dosáhli stejné vnímané hlasitosti. Většina hráčů proto zesílí vysílač, a ucho, které sluchátko stále nosí, dostane silnější mix než předtím.

    Na vše, co se děje mimo in-ear mix, ano: stěhování aparatury, zkoušky bez aparatury, čas vedle pódia a publikum. V našem průvodci špunty do uší pro hudebníky najdete, v čem se obojí liší.

    In-ear monitory nejsou ochrana sluchu. Na koncerty a festivaly si vezměte špunty Music SoundPRO. Mají pasivní útlum SNR 24 dB a jsou z hypoalergenního silikonu.

    Ne. In-ear monitory nejsou ochrana sluchu. Když se někdo ptá, zda in-ear monitory chrání sluch, poctivá odpověď zní: mohou umožnit tišší pódium, ale nezabrání vám zesílit mix. Většina stránek k tématu odpovídá „ano, při správném používání“ a přeskakuje, jak často právě tato podmínka nevyjde.

    Bollsen je rodinná firma z Lublaně, která vyrábí špunty do uší pro hudebníky, a v tomto průvodci se věnujeme i in-ear monitorům Unique Melody. Nemáme tedy důvod stírat hranici mezi nimi. Pokud teprve zjišťujete, co in-ear monitory jsou, začněte tím a k otázce sluchu se vraťte sem.

    Problém je jednoduchý a většina produktových stránek ho vynechává. O tom, jak hlasitě to bude znít, nerozhodují sluchátka, ale ten, kdo drží ovladač hlasitosti. Zbytek článku ukazuje, co těsnění skutečně mění, co výzkumníci naměřili na skutečných pódiích a jaké návyky hladinu zvyšují.

    K čemu in-ear monitory slouží?

    In-ear monitor (IEM) je malé sluchátko, které uzavře zvukovod a hraje osobní monitorový mix z kapesního vysílače na opasku, aby hudebník na hlučném pódiu jasně slyšel vlastní hlas nebo nástroj. Jeho úkolem je odposlech. Nemá žádnou certifikovanou hodnotu útlumu, a právě ta z pomůcky dělá ochranu sluchu.

    Audiologové to říkají už přes dvacet let. V rozhovoru pro časopis Mix z roku 2001 audiolog Michael Santucci ze společnosti Sensaphonics uvedl, že in-ear monitory mohou sluch poškodit stejně jako klasické podlahové monitory. Podle něj existuje „rozšířený omyl v oboru, že in-ear monitory jsou stejně jako špunty svou konstrukcí ochranou sluchu“ a „některé in-ear monitory mohou dosáhnout hladin 125 až 140 dB“. Celý rozhovor se Santuccim v časopise Mix (anglicky) ukazuje pohled audiologa na pódium.

    Podstatný je právě ten strop. Přístroj, který u bubínku zvládne 125 dB, je silný zesilovač a těsnění zadržuje jen zvuk zvenčí.

    Co dobré těsnění skutečně dělá?

    Dobré akustické těsnění zadrží velkou část zvuku místnosti, bicích a aparatury dřív, než se dostane do zvukovodu. Znamená to, že dobré těsnění vám dovolí poslouchat tišeji, protože mix už nemusí soupeřit s pódiem. To je celý přínos a projeví se jen tehdy, když hlasitost opravdu klesne.

    Jedna studie naznačuje, že se to často neděje. Ve studii z roku 2008 v časopise Journal of Speech, Language, and Hearing Research zjistili Federman a Ricketts, že preferovaná hlasitost poslechu hudebníků na in-ear monitorech byla jen asi o 0,6 dB nižší než na podlahových monitorech. Nejnižší přijatelná hlasitost byla asi o 6,0 dB nižší a autoři napsali, že než se tato výhoda projeví, bude pravděpodobně potřeba správné poučení. Studie připomíná, že prostor ke ztlumení existuje, ale lidé ho málokdy využijí.

    Infografika: ve studii Federmana a Rickettse z roku 2008 byla preferovaná hlasitost poslechu hudebníků na in-ear monitorech jen o 0,6 dB nižší než na podlahových monitorech, zatímco nejnižší přijatelná hlasitost byla asi o 6,0 dB nižší

    Mnoho hudebníků nastaví vysílač na stejnou hladinu, jakou dříve dávaly podlahové monitory. Špatné usazení situaci zhoršuje: netěsnící sluchátko ztrácí basy a pouští zpět zvuk pódia, takže hlasitost se zvedá, aby tu mezeru zaplnila. Usazení tu znamená víc než samotné měniče, a proto se vyplatí věnovat jeden večer zkoušení správných nástavců, o kterých píšeme v průvodci, jak vybrat nástavce pro in-ear monitory.

    In-ear monitory Unique Melody jsou audiotechnika pro poslech a odposlech, ne ochrana sluchu. Základní model jako Unique Melody 2HT (univerzální provedení) těsní stejně jako špičkový model. Těsnění pomáhá, jen když fader klesne dolů.

    Co naměřila studie AES na pódiu?

    Studie představená na 142. konferenci Audio Engineering Society v roce 2017 měřila zvuk, který dopadal na uši hudebníků. U reproduktorových monitorů to bylo 94 až 105 dBA, u in-ear monitorů 86 až 108 dBA. Rozpětí bylo u IEM širší oběma směry: nižší dole a vyšší nahoře.

    Výzkumníci Nykänen, Löfdahl, Johannesson a Berg z Technické univerzity v Luleå také poznamenali, že mnoho uživatelů reproduktorových monitorů nosilo špunty do uší. Nejde tedy jen o podlahové monitory proti IEM. Blíží se to spíš srovnání podlahových monitorů se špunty a samotných in-ear monitorů.

    Způsob odposlechuEkvivalentní hladina u uchaPoznámka ze studie
    Reproduktorové (podlahové) monitory94–105 dBAMnoho účastníků nosilo i špunty do uší
    In-ear monitory86–108 dBANejširší rozpětí: někteří hudebníci hráli tišeji, jiní hlasitěji

    Když šlo o to udržet zátěž nízko, autoři upřednostnili reproduktorové monitory v kombinaci se špunty do uší. Dodali, že aby se in-ear odposlech tomuto řešení vyrovnal, bude potřeba lepší školení a pravidelné měření hlukové expozice. Abstrakt najdete v knihovně AES pod názvem „Do In-Ear Monitors Protect Musicians‘ Hearing?“ (anglicky). Širší otázku, jak si in-ear monitory stojí proti špuntům pro hudebníky, řeší naše hudební příručka špunty do uší pro hudebníky: jak se liší od in-ear monitorů podrobněji.

    Proč hlasitost stoupá, když vyndáte jedno sluchátko?

    Vyndáte-li jedno sluchátko, abyste slyšeli sál nebo publikum, ztratíte hlasitost. Výrobce IEM 64 Audio uvádí, že s jedním sluchátkem musíte mix zesílit asi o 6 dB, abyste dosáhli stejné vnímané hlasitosti. Ucho, které sluchátko stále nosí, pak dostává celý silnější mix samo.

    Ani volné ucho nevyjde lépe. Dostává celý zvuk pódia bez čehokoli ve zvukovodu. Někteří hráči proto do volného ucha vkládají špunt.

    Lepší řešení je požádat zvukaře o ambientní mikrofony nebo mikrofony na publikum ve vašem mixu, abyste slyšeli sál, aniž byste sahali na sluchátko. Zpěváci vyndávají sluchátko často, a jak nastavit mix, aby to nebylo třeba, popisuje průvodce in-ear monitory pro zpěváky. Na hodiny mimo aparaturu máme průvodce špunty do uší pro zpěváky, psaný pro vokalisty, kteří zkoušejí v hlasitých místnostech a chodí na koncerty i jako fanoušci.

    Má smysl dát na in-ear mix limiter?

    Brickwall limiter omezí úroveň in-ear signálu, takže pískání zpětné vazby, spadlý mikrofon nebo porucha pultu se k vašim uším nedostanou v plné hlasitosti. Firma 64 Audio doporučuje zařadit „brickwall“ limiter na výstup IEM mixu. Sedí přímo na mixu, a proto zachytí to, co ovladač hlasitosti na vysílači nezvládne.

    Má to ale háček. Podle 64 Audio nejsou limitery zabudované ve vysílačích správně kalibrované pro sluchátka, která nebyla součástí původní sady, takže výměna sluchátek může změnit, kolik limiter skutečně zadrží. Úplné doporučení výrobce najdete v průvodci 64 Audio o hlasitosti IEM a limiterech (anglicky).

    Diskuse na fórech ukazují, proč na tom záleží. Jeden hudebník popisuje hlasitou ránu po poruše systému s osobním mixerem s limiterem a následné zvonění v uších. Zeptejte se toho, kdo řídí monitory, kde limiter sedí a na co je nastavený. Samotné nastavení je práce pro zvukaře.

    Jak hlasité je u in-ear monitorů příliš?

    Pro IEM platí stejné limity jako pro jakákoli sluchátka a podrobně je rozebíráme v textech o tinnitu, takže je tu neopakujeme. Průvodce bezpečná hlasitost sluchátek vysvětluje hladiny a dobu poslechu u jakýchkoli sluchátek a přehled jak poznat, že je moc hlasito nabízí rychlé příznaky, které ověříte během vystoupení nebo dlouhé zkoušky.

    Co nosit, když neposloucháte in-ear mix?

    In-ear monitory nejsou ochrana sluchu. Na koncerty a festivaly si vezměte špunty Music SoundPRO. Hudebníkův večer má dlouhé úseky bez in-ear signálu: stěhování aparatury, zvuková zkouška, než se nasadí vysílače, předkapela z místa vedle pódia a cesta zpět davem.

    Právě na tyto hodiny jsou špunty určené. Naše špunty Music SoundPRO (SNR 24 dB) prošly testem nezávislé německé laboratoře, jsou z hypoalergenního silikonu s dvojitým lamelovým tvarem a vydrží až 100 použití. K tomu dostanete hliníkové pouzdro. Sedí v uchu zarovnaně, takže pohodlně vydrží celý večer v baru nebo v davu.

    Chodíte-li na koncerty i jako fanoušek, najdete v našem tematickém přehledu špunty do uší na koncerty a festivaly koncerty, bubeníky, DJe i zkušebny na jednom místě. Každá situace má vlastní průvodce, takže můžete rovnou přejít k tomu, který odpovídá vašemu večeru.

    Co dělat, když vám po koncertě zvoní v uších?

    Zvonění po hlasitém večeru říká, že večer byl hlasitý. Pokud trvá, vrací se nebo vás obtěžuje, obraťte se na lékaře, ideálně na praktického lékaře nebo ORL. Obecné informace o zdravotních účincích hluku a o ochraně před ním najdete u Státního zdravotního ústavu (SZÚ).

    Tichší ráno po koncertě není důkaz, že mix byl v pořádku. Zapište si, co se stalo, kde jste hráli, jak dlouho a zda jste měli jedno sluchátko venku, a vezměte si to s sebou k lékaři.

    Jak vypadá rozumný in-ear režim?

    Většinu práce odvedou pět návyků a žádný z nich nestojí mnoho. Každý vychází přímo z výzkumu a rad výrobců výše.

    1. Nejdřív vyřešte usazení, protože špatné těsnění je hlavní důvod, proč hlasitost roste.
    2. Zvukovou zkoušku začněte se ztlumeným vysílačem a přidávejte jen tak, aby byl mix srozumitelný.
    3. Nechte obě sluchátka v uších a místo vyndávání jednoho požádejte o ambientní mikrofony.
    4. Požádejte zvukaře o brickwall limiter na in-ear mixu.
    5. Noste špunty na stěhování, místo vedle pódia, zkoušky bez aparatury a pro davy.

    In-ear monitory dají jasnější mix a šanci hrát tišeji. Nemají hodnotu útlumu ani strop hlasitosti. Ten nastavujete vy se zvukařem, a špunty v kapse pokryjí hodiny mimo signál.

    Vybíráte-li první pár na pódium, projděte si průvodce in-ear monitory pro hudebníky: usazení, vysílače a mixy. Držte mix tišší, než by se na začátku zdálo vzrušující. Vaše uši musí vydržet každé turné, které odehrajete.