⏱️ Odhadovaná doba čtení: 15 min

Na této stránce: Přehled
Klíčové poznatky
Vezměte si všechno, co byste brali na noc pod stanem, jen bez stanu: spací pytel podle ročního období, izolační karimatku, čelovku, jídlo, dostatek vody nebo filtr, mapu a pytel na odpadky, protože všechno si odnášíte zpět. Útulna vám dá střechu nad hlavou, ne postel ani teplo.
S postelí nepočítejte. Lesy ČR u svých nových útulen popisují vyvýšené pódium nebo uzavřené patro na spaní pro tři až čtyři osoby. V kamenné útulně Jelení studánka v Jeseníkách se podle Lesů ČR spí na zemi, na lavicích nebo v patře. Pod vámi bude tvrdé dřevo nebo kámen, proto je karimatka stejně důležitá jako spací pytel.
Větší, než většina lidí čeká. Útulna vás chrání před deštěm a větrem, ale nehřeje. U útulen Lesů ČR je rozdělávání ohně v okolí zakázané, takže teplo vám dodá jen to, co si přinesete. Spací pytel a karimatku vybírejte podle horské předpovědi pro místo, kde budete spát, ne podle toho, že kolem vás budou stěny.
Útulny Lesů ČR jsou nouzové přístřešky u turistických tras, kde lze přečkat nepohodu nebo jednu noc přespat, nejde o ubytování. Oficiální zdroje rezervaci nezmiňují a místa je jen pro tři až čtyři lidi, proto počítejte s tím, že může být obsazeno. Mějte náhradní plán: kemp, oficiální nocoviště, nebo turistickou chatu, kde se na nocleh informujte předem.
Každá útulna má svůj návštěvní řád a pravidla se mohou lišit podle provozovatele i chráněného území. U útulen Lesů ČR návštěvní řád uvádí, že se v okolí nesmí rozdělávat oheň ani kouřit, nesmí se odhazovat odpadky a pobýt lze nejvýše jednu noc. Udělejte místo každému, kdo přijde, a útulnu nechte čistou.
Útulna vám dá čtyři stěny, střechu a úkryt před větrem a deštěm. Nedá vám postel, matraci ani teplo, které byste si sami nepřinesli. Proto první noc v útulně překvapí tolik turistů: stavba působí jako bezpečí, jenže pod vámi jsou holá prkna nebo kámen a nic kolem vás netopí.
Tento průvodce popisuje, co si do útulny vzít, abyste se dobře vyspali, od spacího pytle a karimatky po drobnosti, které usnadní noc ve sdíleném prostoru. Je psaný pro turisty, kteří přespání plánují, nikoli jménem správců útulen. Pokud teprve vybíráte spací pytel, začněte článkem jak vybrat spací pytel, a na noci pod stanem se podívejte na náš návod jak se vyspat ve stanu.
Co je útulna a co není
Útulna je jednoduchý volně přístupný přístřešek, často v odlehlé krajině daleko od obcí a ubytování. Státní podnik Lesy České republiky jich podle své tiskové zprávy z ledna 2025 postavil od prosince 2023 do prosince 2024 jednatřicet ve všech regionech, hlavně u dálkových tras Via Czechia a Stezka Českem, a oznámil, že v projektu pokračuje. Poutníci si v nich odpočinou, přečkají bouřku nebo jednu noc přespí. Většina stojí tam, kde komerční ubytování nenajdete, a v obou typech staveb přespí až čtyři osoby: v horách jde hlavně o přízemní „áčka“ se šikmou střechou, lavicemi, stolem a vyvýšeným pódiem na spaní, častější jsou stavby s uzavřeným patrem na spaní a posezením v přízemí.
Starší a kamenné útulny najdete i na horách. Příkladem je historická útulna Jelení studánka na hřebeni Jeseníků, kterou Lesy ČR opravily v roce 2024. Podle nich je otevřená v každém ročním období, turisté v ní přečkávají špatné počasí nebo jednu noc přespí na zemi, na lavicích či v patře, kam se dostanou po laně, uvnitř nekouří a odpadky si odnášejí s sebou.
Útulna není chata ani ubytovna. Turistické chaty a horské boudy mají provozovatele, proto se na nocleh informujte předem; síť chat spravuje například Klub českých turistů. Jestli si na takový nocleh brát vlastní spací pytel, rozebíráme v článku zda potřebujete spací pytel na ubytovně. Útulnou není ani nouzové nocoviště: například v Národním parku Šumava jde o vymezený prostor pro stany, ne o stavbu se střechou.
Jaký spací pytel a karimatka na dřevěnou nebo kamennou podlahu
O tom, jestli budete spát, nebo se třást zimou, rozhodují dvě věci: co máte pod sebou a co kolem sebe. Studená prkna, beton nebo kámen z vás celou noc odvádějí teplo a spací pytel to sám nezastaví, protože výplň, na které ležíte, se pod vaší vahou stlačí. Řešením je pořádná izolační karimatka, ideálně karimatka s dostatečnou R-hodnotou na studenou podlahu. V zimě si mnoho lidí dává pěnovou karimatku pod nafukovací, která je pak chráněná i před třískami a pískem na starém dřevěném pódiu.
Spací pytel plánujte podle hor, ne podle stavby. Od pozdního jara do začátku podzimu většinou stačí třísezónní spací pytel; model BaseCamp PRO má například komfortní teplotu do 0 °C, váží 1,2 kg a má zipy na obou stranách, takže za mírné noci můžete otevřít nožní část. Jakmile předpověď hlásí mráz, potřebujete víc. Na takové noci zvažte Spací pytel BOLLSEN StormShell Expert Down na mrazivé noci v útulně (extrémní teplota −25 °C): výplň z 50 % kachního peří, větruodolný svrchní materiál z polyesteru 400T, prostor 230 × 80 × 50 cm pro vysoké postavy i lidi, kteří spí na boku, a hmotnost 1,5 kg, kterou stlačíte tak, aby se vešla do trekového batohu. Údaj −25 °C je extrémní teplota, tedy hranice přežití pro nouzové situace, proto si před chladnou výpravou přečtěte i náš průvodce zimním spacím pytlem.
Pomohou i drobné zvyky. Před spaním se převlečte do suchého oblečení, nasaďte si čepici, snězte něco teplého a ponožky na zítřek si dejte k sobě do spacího pytle. Další tipy najdete v článku jak se zahřát ve spacím pytli.
Co si sbalit na noc v útulně
Začněte výbavou na kempování bez stanu a přidejte pár věcí, které se ve sdíleném přístřešku hodí.
| Věc | Proč do útulny |
|---|---|
| Spací pytel podle ročního období | Lůžkoviny v útulně nečekejte a nic ji nevytápí |
| Izolační karimatka | Pódia a patra jsou z holých prken, podlaha bývá dřevěná nebo kamenná |
| Čelovka a náhradní baterie | Osvětlení nečekejte a v zimě se stmívá už odpoledne |
| Malá lucerna na baterie | Společné světlo místo svíček, které do dřevěné stavby nepatří |
| Jídlo, které nemusíte vařit na ohni | U útulen Lesů ČR se oheň rozdělávat nesmí; kde smíte použít vařič, se řiďte místními pravidly |
| Láhev na vodu a filtr | Nespoléhejte, že u útulny najdete vodu; ověřte si zdroj předem |
| Šňůra na sušení | Mokré ponožky a vrstvy pověsíte uvnitř, daleko od spacího pytle |
| Pytel na odpadky | Odpad nikdo neodváží; všechno si odnesete s sebou |
| Špunty do uší a maska na oči | Prostor můžete sdílet s cizími lidmi a ranním světlem |
| Mapa a záložní plán na noc | Signál bývá slabý a útulna může být plná |
Sdílení útulny s cizími lidmi
Útulna je otevřená každému a místa v ní je málo, u nových útulen Lesů ČR pro tři až čtyři lidi. Kdokoli může přijít i po setmění a platí jednoduché pravidlo: udělejte místo, pozdravte a buďte ohleduplní. Karimatku rozložte úsporně, místo abyste zabrali celé pódium, výbavu mějte na jedné hromádce a pokud plánujete brzký odchod, šustivé věci si sbalte už večer. Když někdo v rohu chrápe, pomohou špunty do uší do útulny plné chrápání, jako jsou BOLLSEN Life+. Snižují hluk o 24 dB, takže noc v útulně výrazně ztiší, a budík přesto uslyšíte.
Čelovky, světlo a brzké svítání
Večery v útulně patří čelovkám a někdo je vždycky vzhůru déle nebo dřív než vy. Svítejte na zem, ne do obličejů, a pokud má čelovka červený režim, použijte ho. Svíčky v dřevěné útulně raději nepoužívejte, otevřený plamen do blízkosti spacích pytlů nepatří. V létě svítá brzy a ranní světlo se do útulny dostane dřív, než byste chtěli; plochá hedvábná maska na spaní ze 100 % hedvábí udrží tmu, zatímco vy spíte dál.
Oheň, vařiče a váš spací pytel
Spací pytel držte vždy daleko od otevřeného ohně, plynových vařičů a jiných zdrojů plamene. U útulen Lesů ČR je oheň zakázaný a na nouzových nocovištích NP Šumava se nesmí používat ani turistický vařič. Kde je vaření dovolené, vařte venku na rovném, nehořlavém povrchu, daleko od dřevěné stavby a od míst, kde lidé spí. Vlhký spací pytel nikdy nesušte u plamene a nechte ho v obalu, dokud nejdete spát, protože jediná jiskra propálí svrchní materiál. Před odchodem zkontrolujte, že po vás nezůstalo nic, co by mohlo hořet.
Jaká pravidla v útulnách platí
Jednotný kodex pro všechny útulny v Česku neexistuje. Každá útulna má svého provozovatele a návštěvní řád a další pravidla určuje chráněné území, ve kterém stojí. U útulen Lesů ČR na trase Via Czechia si poutníci v návštěvním řádu přečtou, že v okolí nemají rozdělávat oheň ani kouřit, nemají odhazovat odpadky a pobýt mohou nejvýše jednu noc. Návštěvní řád si vždy přečtěte na místě a řiďte se jím.
V chráněných krajinných oblastech a národních parcích platí ještě přísnější rámec. Agentura ochrany přírody a krajiny na stránce Táboření, bivakování v CHKO Beskydy vyjmenovává místa, kde lze v Beskydech přespat, mezi nimi dvě útulny Lesů ČR, u kterých je rozdělávání ohně zakázané, a nouzová nocoviště pro stany na jednu noc. Táboření na jiných místech nedoporučuje, i když ho různé platformy nabízejí. V Krkonošském národním parku návštěvní řád KRNAP zakazuje mimo zastavěná území obcí tábořit a rozdělávat ohně mimo místa vyhrazená orgánem ochrany přírody, na noc proto počítejte s horskou boudou nebo kempem. Národní park Šumava vymezil nouzová nocoviště, kde smíte jednu noc od 18 do 9 hodin, bez ohně a bez vařiče, a veškerý odpad si odnesete. Pravidla pro noc venku mimo útulny shrnujeme v článku o nocování v přírodě, na který odkazujeme i níže.
K tomu patří obyčejná slušnost: nechte útulnu čistou a uklizenou pro další návštěvníky, neponechávejte tam jídlo, zavřete za sebou dveře a okna, toaletu řešte daleko od vody a cest a živé stromy neřežte. Ve větší skupině raději zvolte kemp nebo chatu, protože v nových útulnách Lesů ČR je místo pro tři až čtyři osoby.
Cesta k útulně
Mnoho útulen stojí daleko od silnic a obcí, proto berte cestu k nim jako plnohodnotnou túru. Řiďte se Desaterem Horské služby: trasu a výbavu naplánujte předem, zjistěte si předpověď počasí, řekněte někomu, kudy půjdete a kdy se vrátíte, mějte mapu, lékárničku a nabitý telefon a znejte kontakt na Horskou službu. U útulny nemusí být signál. Pokud vás čeká těžký batoh a rozbahněná cesta, přečtěte si průvodce jak vybrat trekové hole. Na zbytek výbavy na spaní se podívejte do článků spací pytel na treking a jaký spací pytel na nocování v přírodě, které rozebírají hmotnost i teplo.